Photograph: The Turshu family: head Saduk Ilyich, son Ilya Sadukovich, and wife Maria Ilyinichna Turshu.
Karaites
Khabarovsk Krai, Odessky district, city Odessa
Late 19th century
Albumen print
9 x 5,7; 10,7 x 6,4
РЭМ 8966-8
On the reverse of a letterhead card it is printed in printer’s type, “M. Lichtenberg’s Photography in Babadjan’s house, former Isakovich’s, in Richelieu Street, Odessa.” Babadjan’s house (No. 39) in Richelieu Street was not far from the synagogue. In the late 19th century, the photographer Shaya Lichtenberg working in Odessa owned 4 studios.
משפחת טורשו: ראש המשפחה - טורשו סדוק בן איליה, בנו - איליה בן סדוק, ואשתו - מריה בת איליה. מחוז חרסון, אוייזד אודסה, עיר רודסה. מ'. ליכטנברג. סוף המאה ה-19. כיתוב על גבית של הגיליון האישי של האמן: "בית הצלום של מ'. ליכטנברג ברחוב רישלייבסקאיה, בבית באבאג'אן, לשעבר בית יסאקוביץ', באודסה". בית באבאג'אן (מס' 39) ברחוב רישלבסקאיה היה ממוקם סמוך לבית הכנסת. בסוף המאה ה-19, עסק באודסה צלם בשם שייה ליכטנברג שהחזיק 4 חנויות הצילום.
To add an item to an album, please log in or register.
To add an image to the order, you need to log in to Your personal account or register.