Photograph: Samuel Kohen-Pembek with his wife Akin and daughter Sultan.
Karaites
Taurida province, Yevpatoriysky district, city Yevpatoria
Late 19th century.
Albumen print
9,3 x 6,2; 10,1 x 6,3
РЭМ 8966-6
On the reverse of a letterhead card is the inscription “Photographer honored with an award by His Imperial Majesty. Tiraspolsky. Nikolaev.” The surname Kohen-Pembek originated from “kahan” (“kohan”, “kahan”) – elder, head, chief, holy; and “pembek” from “pembe” (pink). The merchants Kohen-Pembeck were known among the Karaites as owners of houses in Yalta and Sevastopol who did great charity work. The photographers Tiraspolsky owned studios in several cities: Lodz, Warsaw, Odessa, Voronezh, and Poltava.
שמואל קוגן-פמבק עם אשתו אקין ובתו סולטאן. מחוז טאוריה, אוייזד יבפטוריה, עיר יבפטוריה. סוף המאה ה-19. כיתוב על גבית של הגיליון האישי של האמן: "צלם שזכה בציון לשבח מהוד מלכותו הקיסרי. טירספולסקי. עיר ניקולייב". פירושו של שם המשפחה קוגן-פמבק (קגן, כהן) הוא - ראש קהילה, בכיר, ראשי, קדוש. בין הקראים היתה ידועה משפחת סוחרים קוגן-פמבק, שהיו בעלי בתים ביאלטה ובסבסטופול ועסקו בפילנתרופיה באופן נרחב. בני משפחת צלמים טירספולסי היו בעלי חנויות צילום במספר ערים: לודז'', ורשה, אודסה, וורונז' ופולטבה.
To add an item to an album, please log in or register.
To add an image to the order, you need to log in to Your personal account or register.