On the reverse of the letterhead card is given information on the photographer and his studio in Zamkovaya Street in Vitebsk, and the inscription in ink:
“With all my soul I wish that your wishes come true, and that you always be full of energy and vitality. Remember. Sonya.”
In pencil:
“1907”
דיוקן אישה צעירה.
מחוז ויטבסק,
עיר ויטבסק.
יהודים אירופאים.
צלם ס'. ארצישבסקי
.1907 שנת
על גבו של טופס האמן האישי הוצג מידע על הצלם והעל חנותו ברחוב זאמקובאיה בוויטבסק וכתוב בדיו:
"אני מאחל לך מכל הלב שמשאלותך יתגשמו, ושתמיד תהיי מלאת כוח. זכורי אותי. סוניה".
בעיפרון:
"1907"