Objects
Photograph: Houses. European Jews
Photograph: Houses. European Jews
Title
Photograph: Houses
Ethnic groups
European Jews
Territory
Podolia Guberniya, Baltsky Uyezd, Shtetl of Kodyma
Date
Collectors-person
Zarembsky A. I.
Photographer
Zarembsky A. I.
Photographic process
Gelatin silver printing with chemical development (DOP)
Dimensions
8 x 11
Corpus
Photo Collections of REM
Number
РЭМ 4161-8
Annotation
“Jewish houses markedly differ from peasant huts in their architecture. Their roofs are double-pitched, mostly covered with lathing, their facades directly facing the street. The walls are built from the same material as in peasant houses, but the frontal between the roof pitches is either planked over or covered with a coarse clay-puddled hurdle. In richer houses, a kind of balcony is provided. There are no trees, or front gardens, or even courtyards at Jewish houses” (M. Friede’s report on the 1925 expedition to Podolia Province. RME Archive).
Ethnical annotation
ביתים. מחוז פודולסקי, אוייזד בלטסקי, עיירה יהודית קודימה. יהודים אירופאים. הצלם זארמבסקי א'.אי'. .צילום משלחתי. 1924 תמונה מודפסת. "מבחינת אדריכלותם, הבתים היהודיים שונים לגמרי מצריפים. גגותיהם הם בעלי מישור כפול, רובם מכוסים ברעפים, ופונים בחזיתיהם ישירות לרחוב. הקירות בנויים מאותו חומר כמו צריפים, אך הגמלון בין מישורי הגג או תפור באמצעות הקשים, או אטום עם נצרים גסים ומרוח בחימר. בבתי העשירים פה נעשה דמוי מרפסת. אין עצים, אין גינות, ואין אפילו חצרות ליד הבתים היהודיים"(דו"ח המשלחת למחוז פודולסקי ב-1925, מאת מ'. פרידה, ארכיון של המוזיאון האתנוגרפי הרוסי).