Return
3 from 15
Back
Objects
Seen 3 from 15
Photograph: Teacher having classes with boys in the open porch of the Kinesoi Gumbaz synagogue. Bukharian Jews
Photograph: Teacher having classes with boys in the open porch of the Kinesoi Gumbaz synagogue. Bukharian Jews
Title
Photograph: Teacher having classes with boys in the open porch of the Kinesoi Gumbaz synagogue.
Ethnic groups
Bukharian Jews
Territory
Turkestan Krai, Samarkand Oblast, City Samarkand
Date
Collectors-person
Photographer
Dudin Samuil Martynovich
Photographic process
Gelatin silver printing with chemical development (DOP)
Dimensions
16,2 x 22,4
Corpus
Photo Collections of REM
Number
РЭМ 49-5
Annotation
Samarkand was considered as the main center of Jewish education, and boys from all of the Turkestan Land arrived there to study. The Bukharan Jews traditionally opened schools at synagogues, since the education was mostly of religious dimension. The schools were financially supported by wealthy members of the community. The schools were of two levels, cheder primary schools for boys of over five or six years old, and yeshivas for boys of ten or eleven, where Hebrew and mathematics were taught and the Talmud was studied. Most of the children had only primary education: in three to four years, boys got a general idea of Judaism and reading and writing basics, and learned prayers by heart.
Ethnical annotation
שיעור של מורה ובני נוער בטרסה הפתוחה בבית הכנסת גומבאז. חבל-ארץ טורקיסטן, מחוז סמרקנד, עיר סמרקנד. יהודים בוכרים. תמונה ממשלחת אתנוגרפית ס. מ. דודין משנת 1901-1902. צלם ס. מ. דודין שנת 1902. סמרקנד נחשב בעבר למקום ראשי ומרכזי לחינוך יהדות. אליו הגיעו נערים מכל חבל-ארץ טורקיסטן. יהודים בוכרים הקימו בתי ספר בבתי הכנסת באופן מסורתי, מפני שעיקר החינוך היה מופנה ליהדות. את המימון הכלכלי קיבלו מחברי קהילה מבוססים. בתי הספר נחלקו לשתי רמות: חדר - למתחילים בגילאי חמש ושש, ישיבה - לנערים בני עשר ואחד עשר, ובו למדו עברית, מתמטיקה ותלמוד. רוב בני הנוער רכשו רק חינוך יסודי: במשך 3-4 שנות לימוד קיבלו השקפה כללית על יהדות ולשון עברית, למדו תפילות.
“Kinesoi Gumbaz,” Dome Synagogue. 1902
“Kuchki” – sukkah shelter attached to the wall of the house of David Kalontarov. 1902