Return
Back
Objects
Photograph: Courtyard of a house in Mahallai Yahudien in Samarkand. Bukharian Jews
Photograph: Courtyard of a house in Mahallai Yahudien in Samarkand. Bukharian Jews
Title
Photograph: Courtyard of a house in Mahallai Yahudien in Samarkand.
Ethnic groups
Bukharian Jews
Territory
Turkestan Krai, Samarkand Oblast, city Samarkand
Date
Collectors-person
Dudin Samuil M.
Photographer
Dudin Samuil Martynovich
Photographic process
Gelatin silver printing with chemical development (DOP)
Dimensions
16,4 x 22,4
Number
РЭМ 49-3
Annotation
It is a two-storey house, U-shaped in plan view, with a large porch or aivan; the walls are decorated with carved ganch and painting, the yard has trees and bushes. There were over ten similar houses owned by the wealthiest Bukharan Jews. The best Uzbek and Tajik artists and ganch and wood carvers were invited for their finishing. The Bukharan Jews too mastered construction trades, but many of them preferred to invite Moslems.
Ethnical annotation
חצר הבית מח'לאי- יהודיון בסמרקנד. חבל-ארץ טורקיסטן, מחוז סמרקנד, עיר סמרקנד. יהודים בוכרים. תמונה ממשלחת אתנוגרפית ס. מ. דודין משנת 1901-1902. צלם ס. מ. דודין שנת 1902. דו קומתי, בצורת "U", הבית עם טרסה גדולה - איוון: קירות מעוצבים בטיח מגולף, בחצר עצים וחורש-שיחים. נמנו יותר מעשר בתים דמוי זה ברובע היהודי והשתייכו ליהודים בוכרים אמידים ביותר. לצורך בנייתם הוזמנו בעלי מקצוע בגילופי עץ, טיח ואמנים מאוזבקיסטן וטג'יקיסטן מהטובים ביותר. יהודים בוכרים גם עסקו בבניה, אך העדיפו לפנות ולהעסיק בעלי מקצוע מהאוכלוסייה המוסלמית.