Objects
Photograph: Quarter of poor Jews’ dwelling places. European Jews
Photograph: Quarter of poor Jews’ dwelling places. European Jews
Title
Photograph: Quarter of poor Jews’ dwelling places.
Ethnic groups
European Jews
Territory
Minsk Guberniya, city Pinsk
Date
1882-1884
Collectors
Art Department of the State Russian Museum
Photographer
Brandel Konrad Severinovich
Photographic process
Albumen print
Dimensions
5,5 x 9; 6,5 x 10,5
Number
РЭМ 5391-42
Annotation
From the album “Views of the City of Pinsk.” “An orphanage for poor Jewish boys is arranged near the hospital. They are now up to a hundred in that orphanage. It was set up by Haika Ayuriy, a Jewess very well known here, and is maintained by public donations, one silver kopeck from each candle lit on Sabbath in each Jewish home.” (N. S. Leskov, “From a Travel Diary”).
Ethnical annotation
פינת התיישבותם של היהודים העניים. מחוז מינסק, עיר פינסק ק'. ברנדל, שנות 1882-1884. מאוסף תצלומים "נופי העיר פינסק". "סמוך לבית חולים הוקם בית היתומים לנערים היהודים העניים. כיום, בבית היתומים הזה ישנם עד מאה חניכים. בית היתומים יוסד על ידי היהודייה בשם חייקה איוריי וממומן על חשבון תרומות הציבור, פרוטה של כסף מכל נר שנדלק בשבש בכל בית יהודי." (נ'.ס'. לסקוב "מאחד יומני המסע").